Transcription :
27 novembre 1914.
Mon cher grand-père ,
Je t’écris afin de t’annoncer le prochain départ de Papa
pour Gray qui est fixé
à Dimanche matin, 29 novembre 1914. Il part avec lui 500 territoriaux. Celà cause un
grand chagrin à Maman et nous
ennuie beaucoup ; cependant nous espérons toujours qu’il n’ira pas
sur la ligne de mitraille. Nous nous promettons d’être biens sages, pour
ne pas causer plus d’ennui à Maman. Je vous embrasse bien ainsi de Maman, Papa
et Maurice.
29 novembre (matin) [1914]
Je t’envoie cette lettre après le départ de papa ; il n’avait pas voulu qu’on l’envoie avant, de crainte d’un contre-ordre. Il est parti il y a à peine 1 heure et nous allons les voir défiler, Rue Moyenne. Maman t’enverra une lettre
dans quelques jours.