Archives départementales de Saône-et-Loire

Accueil > La famille Déléage > Des lettres, des liens >

La famille Déléage

Affichage détaillé (Des lettres, des liens)


FRAD071_19161216_53J6_0864

Transcription :


Samedi 16 Xbre 1916.


Ma Louise,


Un Officier du Régt , M. Bédu
Institeur à
Bourges va t’apporter ce mot, qui me permettra de te fixer aussi exactement que tu
le désires.


Dans la nuit du 18 au 19 courant, nous allons prendre la tranchée entre Chaulnes et
Chilly ; un croquis ci-joint t’indiquera les emplacements. Nous resterons là 14
jours, très vraisemblablement, et ce sera loin d’être un éden. Comme il s’agit d’un
secteur où on a avancé il y a 6 semaines, boyaux et tranchées sont effondrés par
endroits sous les obus ; la pluie a fait le reste, si bien que l’entrée en ligne
sera certainement pénible. Mais une fois arrivés, j’espère que nous aurons un
bon




abri ; d’ailleurs les Boches tirent peu surs nos lignes et mitraillent plutôt nos
arrières. La plus grande difficulté viendra de la difficulté de nous ravitailler ;
je vais garnir mes musettes et prendre patience ; après tout, je serai l’un des
moins mal lotis au Régt , et
ne t’en fais pas plus que moi.


Je vais bien ; il fait un temps de chien : pluie et neige.


Je m’arrête là faute de temps. Toutes mes tendresses à mes 3 chéris.


Jean


Ci-joint 2 papiers fort interessants à conserver




[Croquis] [Pièce jointe]



Aucun commentaire

Jean Déléage

Louise Déléage

André Déléage

Maurice Déléage

Autres


Espace personnel