Archives départementales de Saône-et-Loire

Accueil > La famille Déléage > Des lettres, des liens >

La famille Déléage

Affichage détaillé (Des lettres, des liens)


FRAD071_19150725_53J6_0048

Transcription :



Franchise postale


[Timbre]


Alger – R. Michelet Alger


11 25


25 -7 15


Monsieur Jean Déléage


Sergent au 95e Régt

d’Infanterie


9e Bataillon 34e Compagnie


Secteur postal : 57


[Surplus]


Envoi de M. Blanc, 106 rue Michelet, Alger



Dimanche


Mon bien Cher Jean,


Aujourd’hui dit moi qui de bien loin de vous apporte un peu de notre
affection bien vive et nos souhaits nombreux. Que votre santé soit toujours bonne
afin que vous résistiez mieux à cette rude campagne. Vous voilà bien près du
terrible front et les échos de cet horrible fracas vous arrivent. Votre carte a été
ici la bienvenue vous le pensez.


Nous sommes contents que vous ayez retrouvé quelques visages connus. Si près du
danger la sympathie se fait plus vive et cela vous aidera à passer ces heures si
longues, loin de tout ce qui vous est si cher. Vous savez que notre pensée filent
maintenant plus souvent que jamais vers vous. Que de fois avec France nous disons ;
où est ce brave Jean et le soir surtout cela nous attriste davantage de vous savoir
là-bas si loin du calme Mazilly peut-être mal couché et peut-être en plein danger.
Mais comme vous nous l’avez dit ayons grand espoir. La fin de ce terrible cauchemar
viendra peut-être plus vite qu’on ne le pense. Les Etats Unis viennent d’envoyer à
l’Allemagne une lettre moins à l’eau de rose. Ils semblent montrer sérieusement les
dents. Je viens d’écrire à Louise. Ils sont tous à Mâcon. Ce petit voyage leur sera
à tous salutaire. Que de regrets j’ai d’être si loin en ce moment. Heureusement


[Surplus écrit par-dessus]


je sais Père bien dévoué pour Louis. Un petit mot quand vous le pourrez nous fera
beaucoup grand plaisir. Je vous embrasse ainsi que France plus affectueusement


que jamais


bonne chance.


Berthe


[Surplus]


Bon courage et à bientôt un petit mot de vous. Je vous embrasse.


F. Blanc



Aucun commentaire

Jean Déléage

Louise Déléage

André Déléage

Maurice Déléage

Autres


Espace personnel